DictionaryForumContacts

 jelly9

link 8.09.2010 13:36 
Subject: holder of collateral econ.
The Finance Company will, as holder of collateral, the priority right to property in the even of the default of the individual. Конкретно интересует, что такое holder of collateral. Пожалуйста помогоите!

 Рудут

link 8.09.2010 13:53 
навскидку: держатель залога

 dimawww3

link 8.09.2010 13:55 
Держатель залога

 мilitary

link 8.09.2010 14:00 
залогодержатель :)

 Maksym Kozub

link 8.09.2010 14:19 
Угу. И опечатку в оригинале отметить ("in the even of").

 мilitary

link 8.09.2010 14:29 
ну тогда можно уж и have куда-нить добавить:)
ну артикли это таки вобще для эстетов..
может человеку просто понять надо о чём всё это..

 Maksym Kozub

link 8.09.2010 14:34 
О, have я даже не отметил, машинально "увидев" его там :).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo