% yeld & Cpk value pharma.

[Petrelnik]

Что бы это могло означать?
Речь идет о данных микробиологического анализа.
Заранее спасибо.

[Petrelnik]

Yield, извините.

[Maksym Kozub]

Второе — не креатинкинназы ли уровень?

[Игорь_2006]

О чем, вообще, речь-то идет? Хотя бы фразу можно привести.
Микробиологический анализ чего? Пробы кала, воздуха в помещении расфасовки?
% Yield - процент урожая (бактерий) - обычно при культивировании
Креатининфосфокиназу обычно обозначают полностью большими буквами (CPK). Да и напрямую обычно ее не измеряют при посеве на бактерии. Это показатель функции печени, и только опосредованно может свидетельствовать об инфекции (если она воздействует на печень).
Именно такой аббревиатурой (Cpk) обозначают такую величину, как "индекс вопроизводимости процесса". Но о ней речь идет обычно при валидации (либо процесса производства, либо аналитических методов).
Есть еще и другие варианты. Но непонятно, о чем все-таки речь.

[Petrelnik]

Извините, не указала контекст, речь идет о результатах валидации производства таблеток. В конце отчета встречается таблица с графами %Yield limit, %Yeild obtained, Cpk value. - на разных стадиях производства таблеток.
Спасибо большое за ответ, думаю, это все-таки о индексе вопроизводимости процесса.
Еще раз спасибо.

[redseasnorkel]

Yield = выход