по действующему методу busin.

[Daffodil3]

Помогите пож-та с переводом фразы "по действующему методу" в след. контексте:
Микрофинансовые организации обязаны до заключения договора о предоставлении кредита подсчитать и показать клиенту проценты кредита по действующему методу и методу эффективной нормы процента. Порядок исчесления действующего метода и метода эффективной нормы процента определяются нормативными правовыми актами.

Мой вариант:
2. Microfinance institutions shall be obliged to, prior to entering into a loan agreement, calculate and show to clients the total amount of interest based on the current interest calculation method or effective interest rate.

ЗС