DictionaryForumContacts

 robert2957

link 2.09.2010 15:19 
Subject: неможелось
Please help to translate.неможелосьWord is used in the following sentence:Мне совсем после побоев неможелось Thanks in advance

 fella

link 2.09.2010 15:31 
I feel pretty bad after the beatig.

 cyrill

link 2.09.2010 15:45 
impaired

 Тимурыч

link 2.09.2010 16:05 
I didn't feel quite well after I got beaten

 Miyer

link 2.09.2010 16:07 

 Erdferkel

link 2.09.2010 16:18 
от "неможется" - "немоглось", отсюда "занемог"

 silly.wizard

link 2.09.2010 18:05 
+
i was aching/hurting all over [after i got beaten]

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo