Nutrition claim food.ind.

[HAS]

Как переводить на английский? Спасибо

[Erdferkel]

а есть еще какой-то другой английский? :-)

[HAS]

Извиняюсь! Как перевести Nutrition claim
на русский?
Это заявление/информация на упаковках пищевых продуктов,
типа "не содержит холестерола".

Спасибо заранее!

[Erdferkel]

Nutrition claim": any claim which states, suggests or implies that a food has particular beneficial nutritional properties
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/nutrition/637214-nutrition_labeling_and_education_act_nlea.html
пищевая ценность продукта?

[HAS]

Спасибо большое!