sales conference

[Dim]

Подскажите, пож-та, какой термин чаще используют в деловом русском, чтобы передать смысл sales conference (an event at which all the sales staff of a company meet to have discussions or learn about new products and ideas). Cпасибо.

[Irisha]

Как насчет "маркетинговое совещание"?

[kath]

eshe liubiat skazat митинг, chto vyzyvaet massa interesnykh associatsy. :))

[Viacheslav Volkov]

совещание сотрудников отдела продаж

[Viacheslav Volkov]

И так просто, джаст фо справка, не для использования: в российских компаниях (где много сотрудников, работавших в западных фирмах) по инерции отдел продаж так и называют "сейлз". Торговых представителей (которых упорно именуют "менеджеры")sales representatives - сайлз-репы. Поэтому и "митинг" говорят. We westernize.

[Dim]

Большое спасибо!