DictionaryForumContacts

 Juliafranchuk

link 27.08.2010 13:15 
Subject: EUROPEAN OPERATIONS TREATING notar.
QBE EUROPEAN OPERATIONS TREATING
с QBE все понятно, а вот как перевести остальное?

 oliversorge

link 27.08.2010 14:18 
это законченная фраза?

 Juliafranchuk

link 27.08.2010 14:59 
да
еще пару примеров использования
This policy applies to the following EO companies authorised by the Financial Services Authority
Outcome 1: Consumers can be confident that when they are dealing with EO that the fair treatment of consumers is central to EO’s corporate culture
These are designed to ensure that EO’s business activities and decision-making are carried out with integrity and in an open, transparent and honest manner. When staff ensure that these minimum standards of behaviour are met, EO’s customers will benefit. TCF training is also available for staff.

 Maksym Kozub

link 27.08.2010 15:42 
А Вы всё же скажите, что перед и (особенно) после этой фразы. Если это заголовок, то что под ним?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL