DictionaryForumContacts

 feebrunett

link 24.08.2010 17:20 
Subject: how high up the pitch
Defensive Pressure determines how high up the pitch the team will start to pressure the opposition.

речь идет о прессинге в баскетболе

 Lonely Knight

link 24.08.2010 19:40 
мне кажется, что тут просто описательное выражение и pitch = pressure range/level
- понятие "Defensive Pressure" (прессинг в защите?) обозначает, насколько высокую планку изначально берет команда в процессе "pressure the opposition."

 Lonely Knight

link 24.08.2010 19:41 
то есть, по сути, насколько они агрессивно начали играть в защите

 Baxter

link 24.08.2010 19:46 
в каком месте площадки они начали to pressure the opposition

 Oscar Milde

link 24.08.2010 19:50 
"Как далеко от своей корзины".. Никогда, правда, не слышал, чтобы баскетбольную площадку называли "pitch"..

 SirReal

link 24.08.2010 19:52 
pitch - поле. обычно футбольное. видать, писал спец по футболу.

 Lonely Knight

link 24.08.2010 20:01 
упс, лоханулся "маленько" )))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo