IT inet.

[Ponyweaponz]

Internet Service Providers are responding by differentiating themselves based on their ability to protect customers from the waves of distributed and application-layer attacks that they experience daily/

Интересует перевод следующей части предложения:
responding by differentiating themselves

Всем спасибо!

[iznk]

... в ответ провайдеры дифференцировали себя, основываясь на способности защитить...

[Maksym Kozub]

http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/computers_general/3184271-by_differentiating_themselves.html

[MR.james]

Поставщики интернет услуг срабатывают на их различии основанного на их возможностях, чтобы защитить клиентов от распределенных волн и от атак уровня применения с которыми они сталкиваются ежедневно.

[iznk]

Вам промпт помогал что ли?

[Maksym Kozub]

ПРОМТ (второго "п" там, кстати, нет) переводит, кажется, получше :).

[alk]

да и запятые, думаю, расставлять умеет...