Web department

[Slavyank@]

Доброе утро!

Помогите с переводом
web department

ЗС

[Inchionette]

ИМХО
без контекста - отдел web-технологий
http://www.google.ru/search?hl=ru&newwindow=1&biw=918&bih=531&q=отдел+web+технологий&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

[STÉP]

Я думаю, что это тоже самое, что и IT Department - Отдел информационных технологий.

[Inchionette]

STЭР,
нет, это совсем не одно и то же

http://www.webdirections.org/trends/should-your-organisation-have-a-web-department/

отдел web-технологий занимается этим:
http://en.wikipedia.org/wiki/Web_development

а отдел информационных технологий - этим:
http://www.answers.com/topic/information-technology