|
link 5.07.2005 15:34 |
|
Subject: taking back sunday Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в ЖЖ как интерес у 398 людей. |
|
as always, you need context. what you provide is insufficient. "to take back" something means to "claim it back", but this obviously isn't enough to undertand the phrase. |
| Хм, а может имеется в виду, что все они тащатся от одноименной рок-группы? :-))) |
| which of these words mean тащатся and which is the band's name? |
| bystander, you're probably right. i just googled and there are loads of references to the band. every day you learn something new! |
| You need to be logged in to post in the forum |