DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 11.08.2010 12:36 
Subject: высокоманевренные мощности
Пожалуйста, помогите перевести.
высокоманевренные мощности Загорской гидроаккумулирующей электростанции (ГАЭС) в Московской области, используемые для выравнивания суточной неоднородности графика электрической нагрузки в ОЭС Центра..

Заранее спасибо

 Gennady1

link 11.08.2010 13:22 
имхо flexible facilities

 Alex sed lex

link 11.08.2010 14:13 
Gennady 1, большое спасибо. А как насчет "выравнивания суточной неоднородности графика электрической нагрузки"? Если знаете, подскажите, пожалуйста.

 grachik

link 11.08.2010 14:26 
leveling/balancing of daily electric load demand

 Alex sed lex

link 11.08.2010 15:03 
grachik, огромное спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo