DictionaryForumContacts

 naturalblue

link 10.08.2010 9:46 
Subject: счет due now
Подскажите, пожалуйста, due now на счете значит, что он подлежит оплате в день выписки, или наоборот, что он бессрочный (т.е. now - это всегда "сейчас", то есть вот прямо сейчас, когда я сижу и смотрю на этот счет, а он был выписан неделю назад)?
Спасибо!

 axpamen

link 10.08.2010 9:48 
видимо, пока вам не пришлют новый счет, этот будет действителен.

 naturalblue

link 10.08.2010 9:52 
ага, так я и подумала. спасибо!

 Yippie

link 10.08.2010 14:08 
Правильно то, что надо было заплатить сразу же, на момент выписки (или получения). Не правильно - "пока не пришлют новый..." А если нового не будет, или будет через год?

 naturalblue

link 10.08.2010 14:10 
ладно, завтра выясню у авторов счета и проапдейтю тему.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo