|
Subject: Why hello Одна девочка видит другую и говорит:Why hello, Tiger Ann. Why можно просто опустить, или же оно несет какую-то нагрузку? |
|
link 9.08.2010 15:32 |
| О, привет, Tiger Ann. |
|
link 9.08.2010 15:37 |
| Just an interjection, used typically to show surprise or just for emphasis. May sound outdated nowadays. |
|
link 9.08.2010 15:43 |
| yes, to show surprise, particularly in a situation where the two have not seen each other for a very long time and meet by chance |
|
May sound outdated nowadays - yeah, the film is set in 1930-s Thanks |
|
link 9.08.2010 17:37 |
|
still in use most often heard it when i complimented a person, and they would respond: - Why thank you! |
|
link 9.08.2010 17:38 |
| +1 "to show surprise or just for emphasis" |
| You need to be logged in to post in the forum |