|
link 5.07.2005 11:23 |
|
Subject: carrier-class Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:AirMux-200 is a carrier-class, 48 Mbps capacity,cost effective point-to-point broadband wireless trasmission system. Заранее спасибо |
| авианосец? |
| операторский класс |
| To Kate-I: речь идет о модемно-сетевом оборудовании |
| имеет пять девяток надежности при передаче...круто блин -))) |
| хе хе - сорри) |
| Да, мне тоже встречалось "операторского класса" (или просто "операторский", но здесь, как мне кажется, лучше первый вариант) |
| может быть "высокочастотная система" ? |
| You need to be logged in to post in the forum |