|
Subject: analytical leader The core responsibility of an analytical leader is to set the expectation that people will make decisions based on data and analysis. If approached by someone with a recommendation that appears to be based on intuition, an analytical leader will push back.Ключевая задача лидера в вопросах аналитики – сделать так, чтобы люди принимали решения на основе данных и анализа. Если кто-либо дает рекомендацию, которая основана на интуиции, он отвергнет ее. Как лучше перевести analytical leader? Чтоб было понятно, о чем речь, приведу еще контекст: What many do not realize is that analytical leadership is not just the province of the CEO and the organization’s top executives; it should be second nature to any manager or individual contributor who seeks to make an impact. So what makes an analytical leader? For one thing, they are not the socially challenged, numbers-obsessed stereotypes that occasionally turn up in crime labs on TV or in the movies. They are in fact well-rounded individuals with both analytical and people skills. Simply put, a good analytical leader is a good leader, period, who happens to have a strong analytical orientation. |
|
link 5.08.2010 9:24 |
|
ИМХО analytical leadership - аналитическое управление analytical leader - менеджер-аналитик |
| Да, просто и со вкусом. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |