DictionaryForumContacts

 Qwerty7

link 5.08.2010 8:01 
Subject: абсолютное укорочение ноги
абсолютное укорочение ноги
как перевести, чтобы было понятно - true/absolute shortening?

Спасибо!

 dennis.gordeychuk

link 5.08.2010 8:22 
"crucial shortenning" ?
как вариант

 Eagle39

link 5.08.2010 9:13 
я бы выбрала true leg shortening
но не crucial

 Qwerty7

link 5.08.2010 9:16 
Спасибо, скорее всего так - true leg shortening

 Dimpassy

link 5.08.2010 11:01 
+1
+ disparity of anatomical leg lengths

 Qwerty7

link 8.08.2010 21:18 
Нашла в учебнике по ортопедии: true leg shortening
Огромное всем спасибо! :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo