помогите разобраться в предложении

[Saiko]

Contractor shall supply to Company all such information, in connection with activities under the Contract, as is necessary to enable Company to comply with the lawful demands for such information by any appropriate government authority

[Saiko]

меня окончательно запутала 2ая часть; "as is necessary to enable Company to comply with the lawful demands for such information by any appropriate government authority"
не могу понять к чему относится "by any appropriate government authority"

[off_we_go]

которая необходима для того, чтобы компания могла выполнять требования/запросы соответствующих государственных органов о/на предоставление такой информации
"as", возможно, здесь означает "в той мере, в какой это необходимо для того, чтобы"

[123:]

as is necessary to enable Company to comply with the lawful demands for such information by any appropriate government authority
в той мере, в которой это необходимо Компании для выполнения требований любого соответствующего государственного органа о предоставлении такой (вышеуказанной) информации

[tumanov]

lawful demands … by any appropriate government authority

[123:]

...ндааа ... дуплет получился ....:=)))

[Saiko]

Всем огромное спасибо!