DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 28.07.2010 19:48 
Subject: credit support document
Пожалуйста, помогите перевести.<
credit support document
- документ о кредитной поддержке или кредитном обеспечении?

>Заранее спасибо

 Yippie

link 28.07.2010 20:28 
это м.б. гарантийные письма

 123:

link 28.07.2010 23:01 
м.б. Документ по технико-экономическому обоснованию возвратности кредита

 Yippie

link 28.07.2010 23:06 
123:
не м.б.

 123:

link 28.07.2010 23:12 
?

 Yippie

link 29.07.2010 2:09 
"каз он назывался бы не "Документ по......", а "Технико-экономическое обоснование......".
Разница небольшая, но жить лучше и веселее.

 123:

link 29.07.2010 4:16 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo