критичность (проекта)

[Шанька]

вот оно слово - ключевое на всех собраниях, документах, переписках... criticalness как то совсем уже натянутый перевод и не очень мне нравится, но вот в голове крутится только urgency, significance, и не более того. Может светлые головы М-трановцев наведут меня на блестящий перевод этого слова. Спасибо.
Надеюсь понятно, что имеется в виду важность (проекта), необходимость в быстрейшей реализации и т.п.

[Codeater]

Может быть top priority project ("критичный" проект) или priority of a project ("критичность" проекта).

[kaprik]

я бы оставила urgency

[Рудут]

vital importance

вообще, ИМХО urgency - самое то

[Little Mo]

Project Criticality

[10-4]

Criticality

[Usher]

Это просто High Importance.

[kintorov]

project criticality review - оценка критичности проекта

[Gardino]

Priority

[Wallflower]

Мне нравятся priority и criticality

[Шанька]

спасибо за варианты, пока я остановилась на critical urgency...