вот такое вот письмо на перевод

[interp30]

Часто приходится переводить шедевры :

"Езвини за опоздание с ответом, я была в отпуске.
Мы согласны с увеличением достигнутой продуктивности, но YTD на конец года мы ожидаем 28,1, а не 29,16 так как с июня мы не выполняем продуктивность.
Ожидаемое YTD учеличить на 9% мы получим 30,7- эту продуктивность мы хотим оставить на 2011год."

[tumanov]

А что? Тут что-то непонятно или вызывает трудности?

[interp30]

Езвини, учеличить ..........

[tumanov]

И чиво из этого?

[_Ann_]

судя по слогу, чел и сам на англ. изъясняться может?

[eu_br]

Сергей, это не просьба помочь с переводом, это типа ОФФ и поржать... ))

[interp30]

Изъясняться на английском НЕ может. Присылает вот такое на "русском" и просит перевести.

[tumanov]

А! Тады понятно.
Ну, кто на что учился.

:0)

[askandy]

>>и просит перевести

вот и переводите