|
Subject: mapping to vendor solutions (IT - SaaS) This Toolkit helps analyze the technical, functional and financial information required to determine which applications are candidates for the cloud, including mapping to vendor solutions, and the different approaches your organization can use to retire, migrate, replatform and retain key applications.Этот инструментарий помогает анализировать техническую, функциональную и финансовую информацию, необходимую для определения того, какие приложения являются кандидатами для «облака», включая ???, и различные подходы, которые может использовать ваша организация для архивирования ключевых приложений, их миграции, перевода на другую платформу и сохранения. Подскажите, пожалуйста, что такое в данном случае "mapping to vendor solutions"? |
| Да уже все варианты перепробовала, но ничего не получается. Что делать с этим "TO VENDOR"? Если vendor - поставщик/производитель, то что это все может значить? |
|
преобразование данных в формат ПО поставщика как вариант |
| Спасибо! Пойдет! |
| мне кажется, "привязка к решениям поставщика" |
| тож хорошо, даже оч.хорошо |
|
...в принципе, да ... неплохо ... но не нада бояться и термина "маппинг" ... (голосом Якубовича) Есть такое слово!.. including mapping to vendor solutions = включая маппинг (ипользование) встраиваемых компьютерных технологий (решений) поставщиков Маппинг - ИМХО: "привязка к решениям поставщика" - это оч. плохо, так сверхзадачей SaaS является как раз "отвязаться" от конкретных решений всяких там разных конкретных поставщиков... не зависеть от них ... |
| сорри..."...в принципе, да ... неплохо ..." следует читать наоборт - ...в принципе, нет... плохо ...:+))) |
| You need to be logged in to post in the forum |