bring a protective shield over

[lavazza]

And the lack of cooperation shown in the last several weeks, and I think the abuse of authority, or the attempt to bring a protective shield over an executive agency or independent agency of this government is not acceptable.

[grachik]

или попытка воздействия на .... с помощью покровительствующих сил ("крыши")

[Susan]

...попытка "крышевать"/ стать "крышей"?

[123:]

abuse of authority ... видимо "злоупотребление (использование) административным ресурсом"
attempt to bring a protective shield over = ...попытка вывести из зоны критики ... освободить от ответствености ... (смотря о чем идет речь)

[Nata Ly]

... злоупотребление полномочиями или попытка "прикрыть" (= в значении "защитить, обезопасить") исполнительный орган или независимое ведомство этого правительства неприемлема.