consuming part

[interp30]

Пожалуйста, помогите перевести
consuming part of Consignment and Secondary Stock

Secondary Sales will be a bit higher, consuming part of Consignment and Secondary Stock.

Заранее спасибо

[vvr78]

наверное, имеется в виду, что из-за этого Consignment and Secondary Stock частично уменьшится?

[interp30]

Вторичные продажи будут немного выше, расходуемая/потребляемая?? часть Консигнации и Вторичного запаса
я в продажах не понимаю, есть ли в этом предложении смысл?

[Lonely Knight]

ну, чисто по языку ", consuming" - начало деепричастного оборота,
"поглощая, отбирая часть...".

То есть, действительно, поскольку объем "Secondary" продаж увеличится, запасы (то, что на складе) уменьшатся. Логично, если их продавать будут))))