Lock Remover/Replacer/Retainer lock

[dron1]

Помогите перевести, пожалуйста: Lock Remover/Replacer/Retainer lock

Контекст:

Use the lock remover to compress the spring
Set a retainer and a retainer lock in the lock replacer, compress the spring, and attach the spring.

в общем: VALVE SPRING REMOVER & REPLACER - инструмент для снятия и установки клапанной пружины

Lock Remover/Replacer - инструмент блокировки/разблокировки?
Retainer lock - Фиксатор?

и еще Retainer lock в данном контексте:

PRECAUTIONS IN ATTACHING/DETACHING RETAINER LOCKS FOR INNER COMPRESSION SPRINGS (VALVE SPRINGS) - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ/СНЯТИИ КУЛАЧКОВ ТАРЕЛКИ ВНУТРЕННИХ ПРУЖИН СЖАТИЯ (КЛАПАННЫХ ПРУЖИН)

Извиняюсь за объем, это, в основном, контекст)

Буду признателен за любые комментарии!

[vlaad]

PRECAUTIONS IN ATTACHING/DETACHING RETAINER LOCKS FOR INNER COMPRESSION SPRINGS (VALVE SPRINGS) - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ/СНЯТИИ фиксаторов сухарей ТАРЕЛКИ ВНУТРЕННИХ ПРУЖИН СЖАТИЯ клапанов

Retainer lock- фиксатор сухарей
Lock Remover- удаление фиксатора
Replacer- удаление, замена

[dron1]

vlaad, дело в том, что Lock Remover/Replacer это именно специальный инструмент, изображенный на рисунке, поэтому "Lock Remover- удаление фиксатора Replacer- удаление, замена" не подходит

[vlaad]

dron1, нажал съёмником на тарелку пружин, чуть пристукнул молотком по клапану и сухари вышли из пазов. И поставить- завёл в паз клапана 2 сухаря, медленно ослабил давление на терелку пружины, убрал кольцевой съёмник и с силой ударил молотком по клапану для окончательной осадки сухарей. А что они мудрят, вы решайте сами.