|
link 18.07.2010 11:11 |
|
Subject: Пептическая язвенная болезнь peptic ulcer desaese PUDкак правильнее - Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки или Язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки (ЯБДК) или просто пептическая язва |
| посмотрите здесь http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:N-SsxTNSkBYJ:en.wikipedia.org/wiki/Peptic_ulcer+peptic+ulcer&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=ru&client=firefox-a . Пептическая язва это общее название язвы верхнего отдела ЖКТ в принципе. Бывает язва желудка и язва 12-перстной кишки. они отличаются не только локализацией, но и симптомами. поэтому дибо вы по контексту решаете, какая именно язва у вас там описывается, либо пишите просто пептическая язва. ИМХО (сама не медик, преподаю в мединституте, понаобщалась со студентами, которые нас же (немедиков) и консультируют в случае таких вот спорных вопросов) ) |
|
link 18.07.2010 12:14 |
| спасибо, Fairy! |
|
peptic ulcer an ulcer of the alimentary mucosa, usually in the stomach or duodenum, exposed to acid gastric secretion. Medical Dictionary (Stedman's) · More like this |
|
link 18.07.2010 12:51 |
|
спасибо, это все мне полезно для образования в тексте речь идет о добровольцах без каких-либо намеков на язвы. демонстрируется биоэквивалентность одного из дженериков ранитидина |
| основное показание к применению ранитидина - это как раз язвенная болезнь желудка, так что все в тему |
| You need to be logged in to post in the forum |