DictionaryForumContacts

 Julia_JVB

link 16.07.2010 5:56 
Subject: plane mouth finish hi-fi
Пожалуйста, помогите перевести предложение:
Straightforward mounting in compact enclosures thanks to its plane mouth finish and minimised horn depth.
(из описания рупора громкоговорителя, рупор с плоской фронтальной поверхностью)
Мой вариант:
Простая установка в компактных корпусах за счет обработанной плоской поверхности горловины и уменьшенной до минимума глубины рупора
Заранее спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo