In the sense of

[Gessador]

Проверьте, пожалуйста, перевод.

I certify that the organisation is a resident of the United States of America in the sense of the Double Tax Treaty between the Russian Federation and the United States of America.

Подтверждаю, что организация имеет статус резидента Соединенных Штатов Америки в том смысле, который подразумевается Договором между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки об избежании двойного налогообложения.

Я правильно понял смысл словосочетания "in the sense of "?

[Clea]

"в рамках действия положений Конвенции о двойном налогообложении,...."
или
"в контексте положений Конвенции об освобождении от двойного налогообложения, заключенной между Правительством "

[Gessador]

Спасибо