разные ценные бумаги fin.

[Oven]

Помогите, пожалуйста, понять и корректно перевести:
XXX was mandated lead arranger for various $US floating rate notes and Eurobonds.

Заранее спасибо.

[Oven]

Там же дальше, при перечислении: столько-то млн 2 year Eurobond.
Что здесь значит "2 year"?

Спасибо.

[off_we_go]

уполномоченым ведущим организатором по различным выпускам нот
2-year - двухлетняя еврооблигация

[Clea]

"floating rate notes" это облигации с плавающей процентной ставкой

[off_we_go]

ноты с плавающей ставкой

[Oven]

Спасибо, я по словарям нашла и уполномоченного ведущего организатора, и ноты, и плавающую процентную ставку, но в предложение сама слепить побоялась.
Первый же досуг пойдет на изучение ценных бумаг.)
Спасибо!