|
Subject: проблема мобилизации ресурсов в бюджет В текущем году сохраняется проблема мобилизации ресурсов в бюджет в объемах, необходимых для выполнения государством своих функций и обязательств, в том числе в рамках осуществления антикризисной политики.
|
| inward inflows problem |
|
Low tax collectability Or Challenges associated with budget receivables |
|
Можно залепить что-то вроде: This year, the problem of collecting revenue sufficient to fund government services and obligations, including the anti-crisis policy measures, persists. На подстрочник, конечно, не тянет, но ямбический пентаметр, мне кажется, передает... |
| You need to be logged in to post in the forum |