производство клинкера - помогите с предложением - in that there is

[interp30]

помогите, пожалуйста, с предложением:
It has a further advantage when converting preheater kilns to precalciners in that there is minimal interference with the operating preheater kiln during the construction phase for the new separate line preheater tower and tertiary air duct

мой вариант:
Следующее её преимущество состоит в том, что при преобразовании печи с теплообменником в декарбонизаторы, происходит минимальное вмешательство в работу печи с теплообменником во время стадии возведения для новой отдельной линейной башни теплообменника и третичного воздуховода.

[AVPro]

Её преимущество - чье?

[interp30]

An in-line calciner has kiln exhaust gases and tertiary air making up the combustion air (reduced oxygen levels) for the calciner, while the separate line system has tertiary air only with 21% oxygen forming the combustion air. A separate line system has a better combustion environment and may be preferred for difficult fuels. It has a further advantage when converting preheater kilns to precalciners in that there is minimal interference with the operating preheater kiln during the construction phase for the new separate line preheater tower and tertiary air duct.

[AVPro]

advantage ... is in that - преимущество состоит в том, что