|
Subject: пролив Босфор Не ругайтесь, пажалста, но как все-таки пральна?strait of bosphorus bosphorus strait the bosphorus все прилично гуглицца... |
| all of the above |
|
link 1.07.2005 10:36 |
| However, the Bosphorus - 164000, strait of Bosphorus - 274 |
|
274? А у меня 42,500? Но the Bosphorus все равно получше гуглицца пролив босфора/босфоров пролив - у нас, в принципе, тож самое :(( пасиб |
|
link 1.07.2005 10:43 |
| А кавычечки-то ставим? 8-) |
|
Кстати, второй вариант спеллинга Bosporus. И тоже неплохо гуглится :-)) В Британнике, например, статья называется the Bosporus |
|
кстати, можно также the Bosporus (в cловарях этот вариант даже чаще встерчается, чем Bosphorus) Например: http://en.wikipedia.org/wiki/Bosporus |
| перефразируя широко здесь известную поговорку - Annas think alike:) |
| коала, босфор прошли, логично было бы теперь задать вопрос про дарданеллы))) |
| 2 тезка: :-)) |
|
2 серега - так и вижу Вашу улыбку :))))))) Мдя... поговорку "точность - вежливость королей" наверняка у немцев сперли... |
| You need to be logged in to post in the forum |