binding antibodies against Х as well as cross-reacting binding antibodies to ХУ and two analyses of neutralising and cross-reacting activity clin.trial.

[Natuli]

ПРоверьте пожалуйста,
The antibody assessment will consist of three analyses; screening for binding antibodies against Х as well as cross-reacting binding antibodies to ХУ and two analyses of neutralising and cross-reacting activity (should the screening assay be positive).
Будет выполнено три анализа на антитела: скрининговое обследование на связывающие антитела к Х, а также на перекрестно-реагирующие связывающие антитела к ХУ и два анализа на нейтрализующую или перекрестно-реагирующую активность (в случае положительного результата скринингового исследования)

[Dimpassy]

...на нейтрализующую или перекрестную реактивность...

[Natuli]

спасибо!