DictionaryForumContacts

 Allica2001

link 3.07.2010 15:19 
Subject: cut starting
Пожалуйста, помогите перевести.
cut starting
Выражение встречается в следующем контексте:
A Channel-global BOLD voicing switch adds punch and cut starting in the high mids to help you stand out in a dense mix and give you an increase in headroom.

Пока есть только вариант: срезает запуск.
Заранее спасибо

 segu

link 3.07.2010 15:25 
терминологией не владею, но смысл такой:
adds punch and cut (добавляет А+Б)
starting in the high mids (начиная ...)

 Allica2001

link 3.07.2010 15:41 
Спасибо. Депйствительно так. НАверно жара мохги затуманила.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo