DictionaryForumContacts

 Zetazet

link 3.07.2010 7:12 
Subject: залезть
Как правильно перевести "ребенок хочет всюду залезть и все попробовать"?

 Lyunya

link 3.07.2010 7:13 
a kid wants to get everywhere and try everything

 oliversorge

link 3.07.2010 8:00 
или the kid по контексту

 Gennady1

link 3.07.2010 8:36 
oliversorge, какой еще здесь нужен контекст? Зачастую спрашивают контекст, а потом ответа не дают и исчезают

 oliversorge

link 3.07.2010 9:08 
я думаю хозяин вопроса разберётся the или a)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL