DictionaryForumContacts

 solesito

link 30.06.2010 23:41 
Subject: extend same to convenient time мор. law

help, please!
he hereby notes this protest reserving the right to extend same to convenient time..

 yakovleva07

link 1.07.2010 6:51 
Непонятно к чему относится same, по идее должно быть с артиклем:
"он таким образом замечает этот протест сохраняя право расширить его (право) в удобное время..."
или нужно смотреть контекст

 Сергей П

link 1.07.2010 7:09 
он настоящим заявляет протест и сохраняет за собой право дополнить его в подходящее время ....

 Сергей П

link 1.07.2010 7:10 
поищите в сети готовые образцы морских протестов - облегчите свою задачу ..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo