разрешение ростехнадзора на применение оборудования

[пушистище]

разрешение ростехнадзора на применение оборудования

[Karabas]

Rostekhnadzor permission to operate equipment (один из возможных вариантов)

[olga.ok22]

RosTechNadzor Equipment Application Permit,
наши иностранные коллеги сократили всё до Application Permit

[D-50]

A Permit to Use issued by...

[stanislav40]

Rostekhnadzor authorization on the equipment application

[askandy]

станислав, это Вы стебетесь так?

[D-50]

askandy,

это наверное один из тех пириводчегов, которые доказывают, что слово Reservoir нужно переводить как "бешеный", потомушта так фильм Тарантино перевели :-)

[мilitary]

Rostekhnadzor permit to use

[Surefire]

military +1

= RTN PTU

[fella]

I doubt it is simply a permit given the crazy amount of effort you pour into it. So I call it carte blanche.

:)

[Codeater]

+ к тем, кто сказал permit to use. ЗЫ: Станислав жжот в каждой теме. :)

[Aiduza]

"P2U" (meaning Permit To Use) to boot.

[gel]

А меня почему-то начинают утомлять юзеры которые вот так вот приходят, бахают что-то. Ни тебе здрассте, ни спасибо, ни пожалуйста. Предлагаю брать с них откаты.