|
Subject: Нижеподписавщееся лицо сообщает этим Вас о том, что оно безусловно принимает такое назначение процессуальным агентом Помогите с переводом, пожалуйста. Нужно перевести на английский. Спасибо
|
| ну замените, читать же больно! извещает/информирует Вас о том... |
|
link 21.06.2010 14:20 |
| The undersigned person informs you that unconditionally accepts such appointment as the remedial agent |
| "informs you that unconditionally accepts" - вас не поймут |
| The undersigned hereby unconditionally accepts such appointment as agent for service of process. |
| You need to be logged in to post in the forum |