Battery Limit Interface

[Оксана&Oksana]

Будьте добры,подскажите, пожалуйста,
как перевести Battery Limit Interface.
Это заголовок пункта, вот того -
"Drawing showing lines crossing Battery Limit (above and below ground level) with information regarding exact location, designation, dimension, medium, insulation, winterisation and steam tracing."
Таким образом, как же перевести заголовок, чтобы избежать тавтологии?
Границы раздела установки????
Заранее всем спасибо!

[Enote]

Итерфейс/подключения на границе установки

[Оксана&Oksana]

Enote!
Огромное Вам спасибо -самое искреннее!