|
Subject: по личному заказу привет всем. помогите перевести следующее плиз:этот iPhone сделан по личному заказу ивана иванова spasibo zaranee |
|
link 11.06.2010 3:10 |
| custom-made |
| against Ivanov's personal order |
|
link 11.06.2010 5:52 |
| at the personal request by ivanov sidorov но никак не against, Katrin |
| this IPhone was made for Ivan according to his personal design request |
| Custom-made или tailor-made, и Google в помощь, ежели кто сомневается. |
|
link 12.06.2010 16:26 |
| BY the personal request of ivanov sidorov |
| BY - это фирменная фишка олбанского англицкого? |
| You need to be logged in to post in the forum |