DictionaryForumContacts

 rus

link 29.06.2005 9:45 
Subject: to execute in counterparts
Помогите перевести, пожалуста:

This agreement may be executed in counterparts

Спасибо!

 Kate-I

link 29.06.2005 9:52 
см. выше

 V

link 29.06.2005 14:14 
Это просто когда подписываются отдельно каждый - два (ну или сколько там сторон) экземпляры, и вместе считается один подписанный сторонами договор.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo