DictionaryForumContacts

 voronxxi

link 29.06.2005 8:28 
Subject: field-break scheme
Словосочетание встречается в контексте:
The Tenderer shall state the field-break scheme they will apply for Russian and expatriate staff

Мне все здесь понятно, кроме того, ЧТО собственно нужно представить... схему перерывов в полевой работе???? хотя кто его знает...

 10-4

link 29.06.2005 8:31 
field-break scheme -- здесь похоже на "схему расстановки кадров по fields (объект, участок, месторождение?)"

 voronxxi

link 29.06.2005 8:38 
Точно!!!!!!!! Кто бы мог подумать....

Спасибо большое

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL