|
Subject: entangling Помогите перевести, пожалуйста:Avoid swinging the monitor, or entangling the monitor and its accessories with a mount or roll-stand, as this could cause the monitor to drop, leading to patient or user injury, and equipment damage. with a mount or roll-stand, - крепление и роликовая (передвижная стойка) То есть: не раскачивайте монитор и его принадлежности на рол. стойке и креплении а куда entangling вставить |
| Избегайте качения монитора, или запутывания (думаю кабелей) монитора и его вспомогательного оборудования с креплением или стойкой, поскольку это может привести к падению монитора, что повлечет за собой травму пациента либо пользователя (того, кто будет пользоваться этим монитором), а также порчу самого оборудования. |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |