|
link 3.06.2010 7:49 |
|
Subject: core Помогите пожалуйста перевестиcore Контекст: Polyester film core Это сердечник??? Или это как-то по-другому называется??? Заранее спасибо |
|
мало контекста... (тема, абзац хотя бы) либо сердечник, либо жила... да что угодно... |
|
link 3.06.2010 8:07 |
| Это из таблицы упаковочного листа. В графе core стоит цифра 3 |
|
если это просто пленка в рулонах, то она, наверное, наматывается на картонные (или пластиковые) гильзы. Если ты переводишь не протокол допроса белорусского партизана, то, наверное, ты знаешь чуть больше, чем "это таблица упаковочного листа". |
|
link 3.06.2010 9:47 |
| Да в рулонах |
| You need to be logged in to post in the forum |