|
link 27.05.2010 0:59 |
|
Subject: отпуск по беременности и родам Gimme a hand please.. )Давно не знаю, как дифференцировать "отпуск по беременности и родам" и "отпуск по уходу за ребенком". Any ideas are appreciated :) Спасибо |
|
Опыта личного еще нет, но кажется: 1. Maternity leave/benefits 2. Parental benefits |
|
link 27.05.2010 1:23 |
| Спасибо-спасибо :)))) |
|
еще есть термин, достаточно новый (как и сам факт того, что может даваться как женщинам, так и мужчинам сразу после рождения ребенка) family leave Приминительно к России, думаю, все-таки варианты Оо подходят |
|
link 27.05.2010 5:26 |
| lisulya, здОрово. ) |
|
100% Maternity leave Family leave |
| You need to be logged in to post in the forum |