two times 809 kW engine power

[tigeorvip6]

Доброе утро!

two times 809 kW engine power - два двигателя мощностью 809 кВт?

The sea craft is capable of speeds up to 50 knots with two times 809 kW engine power installed, and fitted with an accomodation for a crew of 4.

Морское судно способно развивать скорость до 50 узлов благодаря двум установленным двигателям мощностью 809 кВт, и снабженную жилыми помещениями для команды из 4 человек.

то есть КАЖДЫЙ из двух двигателей имеет мощность 809 кВт?
спасибо

[Lonely Knight]

да, должно быть так, полная мощность однозначно 2х809

[tigeorvip6]

Lonely Knight, спасибо большое!