stop-start engines auto.

[Ума Турман]

Пожалуйста, помогите перевести.stop-start engines

Выражение встречается в следующем контексте:
An innovative new bearing shell design enables fuel consumption and CO2 reduction by increasing reliability of high-output, hybrid and stop-start engines

Я перевела все предложение - дело за малым: stop-start engines.
Инновационный дизайн вкладыша подшипника позволяет снизить количество выбросов CO2 и уменьшить потребление топлива за счет увеличения стабильности высокопроизводительных, гибридных стоп-старт двигателей?
Заранее спасибо

[Oo]

Термин новый и у вас есть возможность внести вклад в новообразующееся название.
стартстопные двигатели.
В переводе различают "...гибридных И стартстопных двигателей", а не "гибридных стартстопных двигателей"

[Ума Турман]

Ну, да , конечно, И! Но вот со вкладом в название, пожалуй, опоздала:(. Хорошенько прогуглила и нашла - с системой "стоп-старт"

[Ума Турман]

Тем не менее, уважаемый(ая) Оо, спасибо за участие:)

[coach]

...высокомощных...