Subject: предложение - грамматика From Company’s own research and development, the compounds in late development stage in the treatment area of anticoagulation, for treatment of female hypoactive sexual desire disorder, in type 2 diabetes and in oncology in particular again delivered robust data in 2009, with very promising prospects for treatment in clinical trials.Собственный департамент исследований и разработок, М,б ПРЕДСТАВИЛ состав для лечения поздней стадии антикоагуляции, для лечения сниженного сексуального влечения у женщин, диабета 2 типа и онкологических заболеваниях, в частности данные 2009 года во время клинических испытаний показали многообещающие перспективы для лечения. Что здесь с грамматикой? Может в оригинале что-то не так? (немцы составляли)? Я не могу понять, что имеется в виду?? Посмотрите, пожалуйста...
|