DictionaryForumContacts

 kate08

link 20.05.2010 15:24 
Subject: On an absolute first loss basis
Cover: On an absolute first loss basis

помогите пож-та перевести
предложение без контекста, идет перечисление
Спасибо большое

 DpoH

link 20.05.2010 15:26 
контекст перед вами.
О чём ваш текст? Тематика?
Перечисление чего? О чём говорилось до и после?
Это этих вопросов и засисит осмысленный ответ на ваш вопрос.

 kate08

link 20.05.2010 15:29 
речь идет о страхование
страхование от пожара, от различныхь аварийных ситуация, возмещение страховки
вот On an absolute first loss basis оплачивается всегда и в первую очередь

 DpoH

link 20.05.2010 15:34 
простите, вы из какой страны? (just curious)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo