interest-only securities, principal-only securities

[Милда]

Пожалуйста, помогите перевести на русский язык или обьясните, что это за ценные бумаги.

Выражение встречается в следующем контексте:
FSU Debt Securities consist of bonds, debentures, notes, loan participation notes, credit linked notes, equipment trust certificates, asset-backed securities, mortgage-backed securities (including interest-only and principal-only securities), promissory notes, and money market instruments such as commercial paper, time deposits, certificates of deposit, and repurchase agreements issued or guaranteed by legal entities organized under the laws of any FSU country other than the Russian Federation or bearing the economic risk of such entities and derivative instruments with respect thereto.

Заранее спасибо!

[Irisha]

interest-only securities - это ценные бумаги без лицевой стоимости, по ним денежный поток представлен только процентами/доходами от базового актива, скажем, это может быть портфель ипотечных кредитов; а principal-only securities - наоборот, продаются изначально с дисконтом (по отношению к номиналу), но не имеют процентного дохода, а доход получается за счет прироста стоимости. Где-то так. :-)

[_***_]

Ириша объяснила все правильно насчет interest only, единственно хотелось бы добавить: насколько я знаю, в русском языке пока нет терминов для таких инструментов, поэтому нужно обзывать их очень аккуратно, чтобы читающие не спутали их с «обычными» interest only securities – например, облигациями, которые в течение срока платят только купон, а в конце – весь разом весь номинал.

Principal only - аналогично, платежи по этим бумагам осуществляются из поступлений в счет погашения принципала по пулу ипотечных кредитов.

[Irisha]

Здесь, наверное, лучше расписать подробно.